push the button

rostul vieții e să râzi

Archive for December 23rd, 2010

pumnale din borangic. corăbii din fistic

– Bună seara, şuieră cu o voce aspră, aruncând spre mine respiraţia îmbibată de alcool ieftin şi tutun netratat. Pe umeri purta faimoasa blană de crocodil care ascundea nişte umeri puternici şi laţi. Când era tânăr, femeile obişnuiau să spună că are umerii din Tatra (munţii, nota viitorului traducător) până-n Anzi. Poate chiar aşa şi era. Îşi zvârli pe podea pumnalele împletite din cea mai fină şi tăioasă pânză de Damasc, ca şi cum se simte suficient de în siguranţă şi fără ele. Mii de tâlhari s-ar fi sfâşiat între ei pentru cuţitele astea. Mă străfulgeră şi pe mine imaginea lui întins la pământ cu moartea rânjindu-i pe faţă – eu bucurându-mă de temutele pumnale pentru tot restul vieţii. Lucitoarele lame, înfipte în colţi uriaşi de păianjen, redutabile arme la rândul lor, aveau o poveste cel puţin la fel de cunoscută cu a musafirului meu neînfricat. Se spune că le-a dobândit după ce a spintecat nouăsprezece burţi de stejar la strigarea unui prinţ întunecat care domnea peste mări şi ţări. Mările şi ţările se opreau în pădurea asta a stejarilor imenşi care trebuia, cum necum, doborâţi. Read the rest of this entry »

Advertisements

Written by Rares

December 23, 2010 at 9:55 pm

Posted in Ficţiune

Tagged with , ,